プロフィール

からたち

Author:からたち
音楽・写真・宇宙、日々の関心ごとなど気の向くままに書いています。
ふく6才(メス)
ねねこ1才(メス)
生きもの全般に興味あります
岩手県の南
拍手ありがとうございます☆
写真展を計画中

最新記事
検索フォーム
キーワードを入力して下さい。
月別アーカイブ
silver lining20181216

頭はNO 心はYES

宇宙兄弟21巻の#205ですが、
フィリップが聴いてる音楽がなんなのか凄く気になっています。

♪俺の頭が「NO」と言ってる
♪俺の心は「YES」と言ってる
♪ゴキゲン ヤァマン なんか歌ってよ
♪平和の歩幅は3センチ~
♪小鳥の小走り ピッチピチ~ ピチピチピチピチピチピチピチピ~

これはなんかの音楽かと思って英語に訳して検索したんですが、
最初の二行は何曲かヒットするんです。
でも、そのあとの歌詞が見つからない・・・・
というかゴキゲン~ピチピをどう英語にするか、ですよ。
そこまでの頭はないんで、最初の二行でそれらしきのを探したのですが、
納得するところまではいきませんでした。

ボブマリーやインナーサークル、ジミークリフが好きなフィリップですから、
このどれかの音楽か、レゲエ関連のものかなと予想をつけたのですが、
見つからず。
私の音楽の知識もないのでもっと詳しい人なら分かるかもしれませんね。
あるいは、そもそもこんな曲は存在しないかもしれないし。

もし分かる人がいたら、是非とも教えて欲しいです。

で、いろいろ探しているうちに良いなぁと思った曲。
My Brain Says Stop, But My Heart Says Go!/FM Static

そのまんまの歌詞が出てきます。
my brain says no, my heart says yes.
でも続きが違うんですよね。
キャッチ―でかっこいい曲だと思います。


宇宙兄弟、おススメなマンガ本です。

コメント:

非公開コメント

見たもの、聴いたもの、思ったこと